Air-Hockey PSP

==========================FRENCH==========================

La simulation d'air hockey sur PSP !

Instructions :

-Manipulations du maillet en solo : Stick analogique
-Manipulations du maillet en multijoueur : la croix directionnelle
-Manipulations du maillet en multijoueur (pour le deuxime joueur) : triangle, rond, croix et carr
-Quitter toute partie en cours : Start
-Instructions ou Mttre le jeu en pause : Select
-tir un coup rectiligne (solo ou multijoueur) : Stick analogique vers la droite + L
-tir un coup rectiligne (multijoueur) : carr + R

Particularits :

-Une nouvelle partie supprime l'ancienne sauvegarde auparavant.
-la sauvegarde se fait automatiquement lors du passage au niveau suprieur.
-Il y a 5 niveaux dans le mode solo (Version 1.0).
-Le premier arriv  7 points remporta la partie.


==========================ENGLISH==========================

The simulation of air hockey on PSP!

Instructions:

- Handling of the mallet in solo: Analogical stick
- Handling of the mallet in multiplayer : the directional cross
- Handling of the mallet in multiplayer (for the second player): triangle, round, cross and square 
- For leave any one level in progress : Start
- Instructions or put the play in pause : Select
- make a rectilinear shooting (solo or multiplayer) : Analogical stick towards the right + L
- make a rectilinear shooting (multiplayer): square + R

Characteristics:

- A new game remove the old saved game before.
- The saved game is make automatically at the time of the passage of new level.
- there are 5 levels (Version 1.0).
- the first persone who have 7 points win the game.


==========================SPANISH==========================

La simulacin del aire hockey en PSP!

Instrucciones:

- Direccin del mazo en solo : botn analgico 
- Direccin del mazo en multijugador : la cruz direccional
- Direccin del mazo en multijugador (para el segundo jugador) : tringulo, redondo, cruzado y cuadrado 
- Para abandonar cualquiera el nivel : Start
- Instrucciones o puesto el juego en pausa: Select
- hacer un shooting rectilneo (solo o los multijugador): botn analgico verso la derecha + L 
- hacer un shooting rectilneo (multijugador): cuadrado + R

Caractersticas:

- Un nuevo juego suprime el viejo juego guardado antes.
- La guardar es hace automticamente a la hora del paso del nuevo nivel.
- hay 5 niveles (versin 1.0).
- la primera persona que tiene 7 puntos gane el juego.


============================================================

Knium